Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

tactical reconnaissance - а) тактическая

Толкование Перевод

1 tactical reconnaissance group

TRG, tactical reconnaissance group

тактическая разведывательная авиационная группа
————————
TRGP, tactical reconnaissance group

тактическая разведывательная авиационная группа

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > tactical reconnaissance group
2 tactical reconnaissance squadron

TRS, tactical reconnaissance squadron

тактическая разведывательная эскадрилья
————————
TRSQ, tactical reconnaissance squadron

тактическая разведывательная эскадрилья

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > tactical reconnaissance squadron
3 tactical reconnaissance

TAC/R, tactical reconnaissance

тактическая [войсковая] разведка
————————
TACRCN, tactical reconnaissance

тактическая [войсковая] разведка
————————
TACRECCE; TACRECON, tactical reconnaissance

тактическая [войсковая] разведка
————————
TR; T/R, tactical reconnaissance

тактическая [войсковая] разведка
————————
T/RECCE, tactical reconnaissance

тактическая [войсковая] разведка

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > tactical reconnaissance
4 tactical reconnaissance/intelligence

TRI, tactical reconnaissance/intelligence

войсковая разведка и тактическая разведка

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > tactical reconnaissance/intelligence
5 tactical reconnaissance training squadron

TRTS, tactical reconnaissance training squadron

учебная тактическая разведывательная эскадрилья

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > tactical reconnaissance training squadron
6 tactical reconnaissance squadron

тактическая разведывательная эскадрилья

English-Russian military dictionary > tactical reconnaissance squadron
7 tactical reconnaissance

тактическая разведка

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > tactical reconnaissance
8 tactical reconnaissance

1) Военный термин: оперативно-тактическая разведка, самолёт тактической разведки, тактическая разведка

2) Макаров: войсковая разведка, оперативная разведка

Универсальный англо-русский словарь > tactical reconnaissance
9 tactical reconnaissance

(оперативно-)тактическая разведка; войсковая разведка

* * *

тактическая разведка

English-Russian military dictionary > tactical reconnaissance
10 tactical reconnaissance group

Военный термин: тактическая разведывательная авиационная группа

Универсальный англо-русский словарь > tactical reconnaissance group
11 tactical reconnaissance squadron

Военный термин: тактическая разведывательная эскадрилья

Универсальный англо-русский словарь > tactical reconnaissance squadron
12 tactical reconnaissance training squadron

Военный термин: учебная тактическая разведывательная эскадрилья

Универсальный англо-русский словарь > tactical reconnaissance training squadron
13 tactical reconnaissance/intelligence

1) Военный термин: войсковая разведка и тактическая разведка

2) Техника: тактическое наблюдение и разведка

Универсальный англо-русский словарь > tactical reconnaissance/intelligence
14 tactical

[ʹtæktık(ə)l] a
1. 1) воен. тактический, оперативный; боевой; войсковой

tactical activities - боевые действия

tactical airfield - а) аэродром тактической авиации; б) оперативный аэродром

Tactical Air Force - а) амер. тактическая воздушная армия; б) амер. авиация поддержки военно-морских сил; в) тактические военно-воздушные силы

tactical approach - близкий подступ

tactical composition - а) боевой состав; б) боевая организация

tactical efficiency - а) боевая готовность; б) тактические данные

tactical force - тактическая группа

tactical gap - оперативный простор

tactical map - топографическая карта крупного масштаба

tactical mission - а) боевая задача; б) боевой вылет /полёт/

tactical nuclear weapons - тактическое ядерное оружие

tactical reconnaissance - а) тактическая или оперативная разведка; б) войсковая разведка

tactical smoke - вертикальная дымовая завеса

2) тактический; временный

tactical advantage - тактическое преимущество

tactical alliance - временный союз

to make a tactical error - сделать тактическую ошибку

2. ловкий; расчётливый

НБАРС > tactical
15 tactical

1. a воен. тактический, оперативный; боевой; войсковой

tactical activities — боевые действия

tactical approach — близкий подступ

tactical force — тактическая группа

tactical gap — оперативный простор

tactical map — топографическая карта крупного масштаба

tactical reserves — оперативные резервы

Tactical Air Force — тактическая авиация

tactical distance — тактическая дистанция

tactical mining — тактическое минирование

tactical army — тактическая воздушная армия

2. a тактический; временный

tactical advantage — тактическое преимущество

tactical aviation — тактическая авиация

tactical exercise — тактическое занятие

tactical surprise — тактическая внезапность

tactical table — стол тактической обстановки

tactical reconnaissance — тактическая разведка

3. a ловкий; расчётливый

Синонимический ряд:

1. appropriate (adj.) advisable; appropriate; desirable; due; expedient; fit; proper; prudent; suitable; wise

2. short-range (adj.) short-range

3. tactful (adj.) delicate; diplomatic; politic; tactful

English-Russian base dictionary > tactical
16 reconnaissance

разведка; рекогносцировка

deep reconnaissance (of the battlefield) — дальняя тактическая разведка; глубинная разведка

— active reconnaissance

— aerial combat reconnaissance

— aerial imagery reconnaissance

— aerial reconnaissance

— aggressive reconnaissance

— air cavalry reconnaissance

— air combat reconnaissance

— air photographic reconnaissance

— air radiation reconnaissance

— air reconnaissance in force

— airborne electronic reconnaissance

— airborne marine reconnaissance

— airborne reconnaissance

— airmobile reconnaissance

— amphibious reconnaissance

— anticipatory reconnaissance

— area reconnaissance

— armed reconnaissance

— armored reconnaissance

— arrange for reconnaissance

— artillery reconnaissance

— atomic demolition munitions reconnaissance

— bacteriological warfare reconnaissance

— battlefield reconnaissance

— beach reconnaissance

— biological reconnaissance

— chemical reconnaissance

— clandestine reconnaissance

— close range reconnaissance

— combat engineer reconnaissance

— combat reconnaissance

— command reconnaissance

— communications reconnaissance

— conduct reconnaissance

— contact air engineer reconnaissance

— contact reconnaissance

— continuous strip photographic reconnaissance

— counterradar reconnaissance

— day reconnaissance

— day/night IR reconnaissance

— dead area reconnaissance

— deep post-assault reconnaissance

— deny reconnaissance

— direct reconnaissance

— dismounted reconnaissance

— ECM reconnaissance

— electronic reconnaissance

— employment reconnaissance

— engineer bridge reconnaissance

— engineer reconnaissance

— execute reconnaissance

— explosive ordnance reconnaissance

— extended reconnaissance

— field reconnaissance

— fighting reconnaissance

— firing reconnaissance

— flank reconnaissance

— flash reconnaissance

— forward reconnaissance

— general reconnaissance

— ground reconnaissance

— ground target radar reconnaissance

— hasty reconnaissance

— heat reconnaissance

— helicopter reconnaissance

— high-altitude reconnaissance

— high-level reconnaissance

— high-orbit satellite reconnaissance

— hydroacoustic reconnaissance

— hydrometeorological reconnaissance

— immediate transmission capability satellite reconnaissance

— initial reconnaissance

— in-shore target ship reconnaissance

— IR reconnaissance

— landing craft swimmer reconnaissance

— laser night photographic reconnaissance

— laser reconnaissance

— lay on reconnaissance

— leader's reconnaissance

— local protective reconnaissance

— logistical reconnaissance

— long-range reconnaissance

— low-altitude reconnaissance

— low-level reconnaissance

— magnetic detection reconnaissance

— magnetometric surveillance reconnaissance

— major reconnaissance

— manned reconnaissance

— map reconnaissance

— map substitute reconnaissance

— march reconnaissance

— maritime reconnaissance

— medical reconnaissance

— medium reconnaissance

— meteorological reconnaissance

— mine reconnaissance

— minefield reconnaissance

— mounted reconnaissance

— multisensor imagery reconnaissance

— naval reconnaissance

— near-real time reconnaissance

— night reconnaissance

— night vision reconnaissance

— nonvisual reconnaissance

— nuclear reconnaissance

— nuclear weapon radiometric reconnaissance

— offensive reconnaissance

— on-site reconnaissance

— on-the-ground reconnaissance

— operational reconnaissance

— opposed reconnaissance

— overflight surveillance battlefield reconnaissance

— overhead reconnaissance

— parallel surveillance battlefield reconnaissance

— passive electronic reconnaissance

— perform reconnaissance forward

— personal reconnaissance

— photographic reconnaissance

— physical reconnaissance

— poststrike air reconnaissance

— pre-D-day reconnaissance

— preliminary reconnaissance

— prestrike air reconnaissance

— prior reconnaissance

— protective reconnaissance

— push reconnaissance

— quick-strike reconnaissance

— radar reconnaissance

— radiation reconnaissance

— radio vision reconnaissance

— radioheat reconnaissance

— radiological reconnaissance

— radiometric reconnaissance

— real time reconnaissance

— reconnaissance by fire

— reconnaissance for positions

— reconnaissance from the air

— reconnaissance from the ground

— reconnaissance in force

— reconnaissance in person

— reconnaissance in strength

— reconnaissance of nuclear weapon delivery system sites

— remote ground reconnaissance

— road reconnaissance

— route reconnaissance

— satellite reconnaissance

— seaborne reconnaissance

— security reconnaissance

— separation reconnaissance

— ship reconnaissance

— shore reconnaissance

— side-looking aircraft radar reconnaissance

— signal reconnaissance

— site reconnaissance

— space reconnaissance

— spectral TV reconnaissance

— spectrum photographic reconnaissance

— step up reconnaissance

— strategic reconnaissance

— supplemental reconnaissance

— surveillance reconnaissance

— swimming reconnaissance

— tactical electronic reconnaissance

— tactical reconnaissance

— target reconnaissance

— technical reconnaissance

— telemetric reconnaissance

— terrain heat reconnaissance

— terrain reconnaissance

— terrain thermal reconnaissance

— topographic reconnaissance

— traffic reconnaissance

— TV reconnaissance

— underwater crossing site reconnaissance

— underwater reconnaissance

— unexploded bomb reconnaissance

— unmanned reconnaissance

— videotaping reconnaissance

— visual and sensor reconnaissance

— visual reconnaissance

— water obstacle reconnaissance

— water point reconnaissance

— water supply reconnaissance

— weather reconnaissance

— xerox reconnaissance

— zone reconnaissance

* * *

• разведка

• разведывательный

English-Russian military dictionary > reconnaissance
17 reconnaissance tactical missile

RTM, reconnaissance tactical missile

разведывательная тактическая ракета

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > reconnaissance tactical missile
18 tactical electronic reconnaissance

тактическая РТР

English-Russian military dictionary > tactical electronic reconnaissance
19 tactical air reconnaissance

тактическая воздушная разведка

Englsh-Russian aviation and space dictionary > tactical air reconnaissance
20 tactical

ˈtæktɪkəl прил.
1) воен. тактический;
боевой
2) тактический;
временный to make a tactical error ≈ сделать тактическую ошибку tactical advantage ≈ тактическое преимущество tactical alliance ≈ временный союз Syn: temporary, transient
3) ловкий, расчетливый( военное) тактический, оперативный;
боевой;
войсковой - * activities боевые действия - * airfield аэродром тактической авиации;
оперативный аэродром - T. Air Force (американизм) тактическая воздушная армия;
(американизм) авиация поддержки военно-морских сил;
тактические военно-воздушные силы - * approach близкий подступ - * composition боевой состав;
боевая организация - * efficiency боевая готовность;
тактические данные - * force тактическая группа - * gap оперативный простор - * map топографическая карта крупного масштаба - * mission боевая задача;
боевой вылет /полет/ - * nuclear weapons тактическое ядерное оружие - * reconnaissance тактическая или оперативная разведка;
войсковая разведка - * smoke вертикальная дымовая завеса тактический;
временный - * advantage тактическое преимущество - * alliance временный союз - to make a * error сделать тактическую ошибку ловкий;
расчетливый tactical ловкий, расчетливый ~ воен. тактический;
боевой ~ efficiency боевая готовность ~ efficiency тактические данные

Большой англо-русский и русско-английский словарь > tactical

Страницы

См. также в других словарях:

усовершенствованная воздушная тактическая разведывательная система — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN advanced tactical airborne reconnaissance systemATARS … Справочник технического переводчика

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

tactical reconnaissance - а) тактическая

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

tactical reconnaissance - а) тактическая

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: